口译职业教育就业前景如何，去英国留学读翻译口译专业就业前景怎么样
来源：整理 编辑：职业培训教育 2023-11-11 09:47:54
本文目录一览
1，去英国留学读翻译口译专业就业前景怎么样
不错。翻译口译专业非常好。在英国留学读翻译口译专业，可以考虑纽卡与巴斯。翻译口译的就业前景非常好。
2，目前职业翻译员的就业前景和现状求译员前辈赐教
为什么很多当翻译的人后来都转行做了老师？那是因为他们不适应、不喜欢翻译工作。笔译成天面对文字、资料、电脑，缺少与人的沟通交流，单调、枯燥、乏味，觉得闷；口译1、经常碰到专业术语，需要懂某些领域的专业技术知识，在开始做某个领域的翻译的几年时间内都很难做到什么都能马上翻译、很顺畅，所以会经常碰到不会的，或者怕碰到不会的，压力大、紧张。2、当你熟练掌握了一门外语，在语言上已经没有任何障碍，又比较懂某些领域的专业技术知识的时候（虽然很少人达到了这个水平），口译就像传声筒，成了机械的事情，比较少机会发挥自己的想法，感觉压抑，觉得自己的潜力没有得到充分发挥。职业规划中国网上有一个栏目叫《不适合各种工作的症状》，里面有《翻译工作怎么样》，介绍了来咨询的笔译以及口译人员的具体感受，你可以去看看。同时职业规划中国网还有一个《职业前景》的栏目，有《同声传译前景与现状》，希望对你有帮助。你好！翻译的需求还是很大的，不论口译还是笔译，只是你要达到一定的水平，高水平的翻译现在供不应求，而且还会越来越多，希望你能坚定信心，努力学下去，呵呵仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。
3，英语口译的前途怎么样
这是个前景比较好都职业，待遇也比较高，特别是快译和现场口译的人才需求大。一般般吧比较好的学校招收英语考生要求英语不低于120或130，且总分达标教育部好几年前就将英语专业纳入就业橙色警告专业了英语几乎所有院校都有开设，本科、专科英语毕业生非常多，就业粥少僧多，很多专八水平的英语毕业生甚至很难找到一份月入超过3000的工作，这些希望考生能留意英语专业在就业英语六级成绩优秀、雅思/托福成绩突出的非英语专业也会和英语专业的竞争，而且这些人还有各自的专业背景，知识体系比单纯英语专业毕业的完善，综合竞争力更好随着机器翻译、人工智能的兴起和成熟，未来翻译岗位中大概70%以上也会被机器翻译替代，届时英语的就业空间将被进一步挤压；很多考生可能心存侥幸的想，考英语师范做教师就不存在这样问题了，但放眼看去，现在师范院校的毕业生有多少人能走上编制内的教师岗位？比较好的高中招聘英语教师几乎清一色要求要211/985的英语硕士或翻译硕士，普通学校的硕士投递简历的几乎可能都没有，本科生就更不用提了如果考生总分不错，对英语很感兴趣，能入读北外、北大、南京大学、上外、厦门大学、武汉大学等国内英语顶尖或一流学校的英语专业（有英语博士点或英语是省重点学科），这种情况下报考英语专业是有意义的，毕业后的竞争力还是有的，读一般学校的英语专业得慎重考虑了，反倒不如学一些更为实用的专业，如软件工程、统计学、会计学等===== 以上信息由英语自由翻译-- 查红玉 -- 原创和提供 ========== 收起
4，英语口译就业前景
按照我个人的观点，恕我直言，就业前景不会太好的，除非你特别优秀的。应为现在英语听说和计算机操作已经成为人们（尤其是青年人）必备的基本素质，要是单纯以他为专业找工作，将会越来越难的。专业，职业化的道路越来越需要专业。而英语恰恰是一个不是专业的专业，仅仅是一门沟通的语言，嫁接不同语言文化环境的一种桥梁，就业面和途径都因为专业的原因有某些方面或限制、或促进、或出于尴尬之境。 英语专业应该是高校开设的最普遍的专业之一，商务英语、英语语言文学、翻译英语、英语文学、英语口语、英语口译等等，很多侧面的专业，把英语学习的面和内容着实有效的覆盖下来，学习好的人，比如英语口译，大学毕业经过研究生的洗礼或者若干年的努力，可以成为同声传译的优秀分子，成为职场上的佼佼者，当然当中的辛苦也只有自己知晓，高薪难免压力，对于还在基础层面上奔波的同样是英语专业的人才来说已经很不错了。因为我们也可以看到很多英语人才（甚至是专八、专四的获得者）面临很大的就业压力，找到一个助理的位置还因为缺乏文秘或者管理方面的知识和技能而难以有所发展，还有一些人进入了一些专业性的行业里面，比如机械行业，很多的专有名词、技术名次弄得他们头昏脑胀，更别说一些专业的翻译和表达，不仅仅是机械行业，可以说很多的稍需专业背景的职业英语的人才都需要一定的努力才能达到要求，可是因为太缺乏，学了多年的文科专业，对于理科真的一窍不通，着实难为了他们。还有呢，就是一个英语人才在高校学习的时候就很注意自身的综合能力培养，他们退而求其次，避免理科专业知识的限制，选择更加喜欢的、适合的商课多加学习，运用自己的英语基础，学习先进的、前沿的商业知识和技能，从而在将来的职场上占据一席之地，可以发现这样的人才也不在少数，借英语之基发而专之力从而会有很好的发展，很是不错。 英语专业人才就业的面随个人的取向和专业化背景而不尽相同，但是英语专业人才要想有很好的发展，建议还是学习很好的某一方面的专业背景知识作为发展支撑，也是提升自己职业竞争力，因为现在诸多的如同剑桥商务英语、中高级口语、中高级口译、外贸英语等等方面的专业培训，已经使一些非英语专业的学生获得了很强的英语能力，这也就意味着英语专业的学生保有的一点点的优势也被逐渐蚕食，未来必定是一场恶战。 当然，英语专业人才就业还是有光明前景的，对于奥运、对于世博、对于越来越国际化的中国，需要更多的、更加专业的、知识更加丰富的英语人才走上工作岗位，服务企业、社会发展，这个过程当中需要英语专业的人才能够更加勤奋的学习和进步，发挥自己的专业优势同时，也要发挥自己的进取精神，学习专业知识，融入行业文化，成为行业英语精英人才，相信未来会有很好的好走。 英语专业的就业处境，是很多文科类专业共同的处境，比如汉语语言文学专业，还有一些经管类的专业等等，都或多或少的有这些方面的问题，但是真金不怕火炼，只要专业素养够厚，职业能力提升，总会有自己的天地，因为，英语人才的发展前景还是很不错的，高端的、中端的、应用型的都有很不错的天空。目前一些社会对一些小语种专业的需求越来越大，小语种的就业形势也越来越好，这让小语种的热度也达到了前所未有的地步，比如西班牙语，拉丁语系重新绽放光彩也指日可待。虽然前景很好，但是依然需要提醒：加强基础学习，渗透行业（其他行业知识）背景，发挥专业优势，共同作用，才会有很好的发展，否则局限在语言领域，前途星光不大。
文章TAG：
口译 职业 职业教育 教育 口译职业教育就业前景如何
